اشعار و ترجمه - Dekisini
— خوانده شده توسط Wan Thanakrit
"Dekisini" غزل و ترجمه. کشف کنید که چه کسی این آهنگ را نوشته است. تهیه کننده و کارگردان این موزیک ویدیو کیست. "Dekisini" آهنگساز، اشعار، تنظیم، سیستم عامل های جریان، و غیره. "Dekisini" آهنگی است که در تایلندی اجرا شده است. "Dekisini" توسط Wan Thanakrit
|
|
Download New Songs
Listen & stream |
|
تایلند
"Dekisini" متن ترانه
"Dekisini" اشعار به زبان تایلندی دارد.
“เดคิสุงิ” ซิงเกิลล่าสุดจาก “ว่าน ธนกฤต” มาจากตัวละครที่หลายคนไม่คุ้นนัก
ในการ์ตูนเรื่องโดราเอมอน โดยเพลงนี้พูดถึงคนที่ชีวิตเขาดีอยู่แล้วในทุกวันๆ
แต่จะมีบางเรื่องที่อ่อนแอซึ่งอาจจะเป็นเรื่องความรัก แม้ว่าเราอาจจะเป็นคนที่ดีกว่าใคร
เก่งกว่าอย่างไร แต่ก็ไม่ทำให้คนที่ชอบหวั่นไหวได้เลย ถ้าหากว่าเธอคนนั้นเจอคนที่เธอคิดว่าดีกว่า..
เพลงนี้ ว่าน ได้เป็นคนแต่งเนื้อเพลงเอง โดยได้ไอเดียมาจากตัวละครเดคิสุงิ
ที่ทั้งชีวิตทำทุกอย่างมาดีหมดแล้วแต่ติดเรื่องเดียวเท่านั้นที่ทำให้เขาไม่สมบูรณ์แบบ
นั่นก็คือความรัก... ซึ่งว่านยังได้เพิ่มกลิ่นอายความเป็นญี่ปุ่นเข้าไป
โดยใช้เอกลักษณ์จากการ์ตูนญี่ปุ่นในการเขียนเพลง
ไม่ว่าจะเป็นคำว่า ฉันนี่ไง, ไม่หรอกน่า ฯลฯ ซึ่งเขาได้รวมทีมกับเพื่อนนักดนตรี 4 คน
อย่าง ฟุ้ง (Better Weather), หยาง (Moving and cut) และว่านไฉ ในชื่อว่า วินาศสันตะโร (ไวนะซันทาโร่-ชื่อญี่ปุ่น)
ซึ่งเพื่อนๆ ก็ได้มาช่วยในพาร์ทดนตรีจนออกมาเป็นเพลงเศร้าอีกหนึ่งเพลงที่น่าจะถูกใจคนอ่อนแอ
Apple Music :
JOOX :
Spotify :
TrueID Music :
Mobile Download : *491544 52
CREDITS
Written by Thanakrit Panichwid
Composed by Thanakrit Panichwid
Arranged by Akarachon Rachapandi
Produced by Akarachon Rachapandi
Vocal Editing by Pisit Chintawan
Recording at Better Weather Sound Studio , Kandee Studio
Mixed and Mastered by Pete Tanskul
LYRICS
ทำอะไรไม่ทันแล้วเท่าที่รู้วันนี้คือต้องทำใจ
พยายามสักแค่ไหนคนที่ใช่ก็ไม่ใช่ฉันสักหน่อย
ดีกว่าเขาก็เท่านั้น ยังไงก็ไม่ใช่ฉันคนที่เธอมีความหวั่นไหว
ถูกแล้วฉันน่ะเอง ต้องเดินจากไป
ใช้เวลาอ่านหนังสือเล่มหนาๆแค่ไหนฉันก็เข้าใจ
ทฤษฏีบอกเอาไว้ แต่ก็เอามาใช้ไม่ได้สักอย่าง
เก่งกว่าเขาก็เท่านั้นคงเป็นฉันที่อ้างว้าง
ไม่เหลือทางจะเดินต่อไป
ถูกแล้วฉันนี่ไง..ตัวแทนของคำว่าดีไม่พอ
*ฉันยอมทุกอย่างเพื่อรั้งเธอเอาไว้
ฉันยอมทุกทางไม่ให้เสียเธอไป
ฉันหมดหนทาง ลองพยายามมาแล้วเท่าไร
ก็ถูกแล้วฉันนี่ไง..ตัวแทนของคำว่าดีไม่พอ
ใช้เวลาอ่านหนังสือเล่มหนาๆแค่ไหนฉันก็เข้าใจ
ทฤษฏีบอกเอาไว้ แต่ก็ใช้กับเธอไม่ได้สักอย่าง
เก่งกว่าเขาก็เท่านั้นคงเป็นฉันที่อ้างว้าง
ไม่เหลือทางจะเดินต่อไป
ถูกแล้วฉันนี่ไง..ตัวแทนของคำว่าดีไม่พอ
**ฉันยอมทุกอย่างเพื่อรั้งเธอเอาไว้
ฉันยอมทุกทางไม่ให้เสียเธอไป
ฉันหมดหนทาง ลองพยายามมาแล้วเท่าไร
ก็ถูกแล้วฉันนี่ไง..ตัวแทนของคนที่ดีไม่พอ
—————————————————
ติดตามความเคลื่อนไหวได้ที่
IG : @spicydisc / @wan_soloist
Fanpage :
—————————————————
ติดต่องานโชว์ศิลปิน
คุณแจ๋ว : 084-707-4446
คุณปอ : 081-371-6118
ติดต่องานพรีเซ็นเตอร์สินค้า/ลิขสิทธิ์เพลง/แต่งเพลง
คุณอ้อ 092-619-5629
ติดต่อฝ่ายประชาสัมพันธ์
โทร : 02-264-5091-5 ต่อ 116 117
#เดคิสุงิ
#ว่านธนกฤต
#SPICYDISC
#Dekisugi
#WanThanakrit